The Anactoria Poem

Some say thronging cavalry, some say foot soldiers, 
others call a fleet the most beautiful of 
sights the dark earth offers, but I say it's what-
            ever you love best.

And it's easy to make this understood by 
everyone, for she who surpassed all human 
kind in beauty, Helen, abandoning her
            husband—that best of

men—went sailing off to the shores of Troy and 
never spent a thought on her child or loving 
parents: when the goddess seduced her wits and
            left her to wander,

she forgot them all, she could not remember 
anything but longing, and lightly straying 
aside, lost her way. But that reminds me
            now: Anactória,

she's not here, and I'd rather see her lovely 
step, her sparkling glance and her face than gaze on
all the troops in Lydia in their chariots and
            glittering armor.

   - Sappho 

[we are]

we are
prayer in the long boat

                                               a rhizomatic scream
                                               surrounded by the dark dagger
                                                                        of the ocean

                         in its entirety
                         is anticipation of the lilt
                                                   and yet

there is no word
for the rhythm
             we endure
             across this dirtless moment

                                                    antibird, we sing like birds
                                                    textured and untrained

             rugged the love
             that claps
in the chasm of our black palms

- Quenton Baker

The Boy

My older brother is walking down the sidewalk into the suburban
    summer night:
white T-shirt, blue jeans— to the field at the end of the street.

Hangers Hideout the boys called it, an undeveloped plot, a pit
with weeds, some old furniture thrown down there,

and some metal hangers clinking in the trees like wind chimes.
He’s running away from home because our father wants to cut his hair.

And in two more days our father will convince me to go to him— you know
where he is— and talk to him: No reprisals. He promised. A small parade
    of kids

in feet pajamas will accompany me, their voices like the first peepers
    in spring.
And my brother will walk ahead of us home, and my father

will shave his head bald, and my brother will not speak to anyone the next
month, not a word, not pass the milk, nothing.

What happened in our house taught my brothers how to leave, how to walk
down a sidewalk without looking back.

I was the girl. What happened taught me to follow him, whoever he was,
calling and calling his name.

- Marie Howe

The Girl

So close to the end of my childbearing life
without children

—if I could remember a day when I was utterly a girl
and not yet a woman—

but I don't think where was a day like that for me.

When I look at the girl I was, dripping in her bathing suit,
or riding her bike, pumping hard down the newly paved street,

she wears a furtive look—
and even if I could go back in time to her as me, the age I am now

she would never come into my arms
without believing that I wanted something.

- Marie Howe


We gathered in a field southwest of town,
several hundred hauling coolers
and folding chairs along a gravel road
dry in August, two ruts of soft dust
that soaked into our clothes
and rose in plumes behind us.

By noon we could discern their massive coils
emerging from a bale of cloud,
scales scattering crescent dapples
through walnut fronds,
the light polarized, each leaf tip in focus.

As their bodies blotted out the sun,
the forest faded to silverpoint.
A current of cool air
extended from the bottomlands
an intimation of October,
and the bowl of sky deepened
its celestial archaeology.

Their tails, like banners of a vast army,
swept past Orion and his retinue
to sighs and scattered applause,
the faint wail of a child crying.
In half an hour they had passed on
in search of deep waters.

Before our company dispersed,
dust whirling in the wind,
we planned to meet again in seven years
for the next known migration.
Sunlight flashed on windshields

and caught along the riverbank
a cloudy, keeled scale
about the size of a dinner plate,
cool as blanc de Chine
in the heat of the afternoon.

- Devin Johnston

[marry at a hotel, annul ’em]

marry at a hotel, annul ’em
nary hep male rose sullen
let alley roam, yell melon
dull normal fellow hammers omelette

divine sunrises
Osiris’s irises
his splendid mistress
is his sis Isis

creole cocoa loca
crayon gumbo boca
crayfish crayola
jumbo mocha-cola

warp maid fresh
fetish coquettish
a voyeur leers
at X-rated reels

- Harryette Mullen


In paradise I poised my foot above the boat and said:
Who prayed for me?
But only the dip of an oar
In water sounded; slowly fog from some cold shore
Circled in wreaths around my head.

But who is waiting?
And the wind began,
Transfiguring my face from nothingness
To tiny weeping eyes. And when my voice
Grew real, there was a place
Far, far below the earth. There was a tiny man—

It was my father wandering round the waters at the wharf.
Irritably he circled and he called
Out to the marine currents up and down,
But heard only a cold unmeaning cough,
And saw the oarsmen in the mist enshawled.

He drew me from the boat. I was asleep.
And we went home together.

- James Wright

Filling Station

Oh, but it is dirty!
—this little filling station,
oil-soaked, oil-permeated
to a disturbing, over-all
black translucency.
Be careful with that match!

Father wears a dirty,
oil-soaked monkey suit
that cuts him under the arms,
and several quick and saucy
and greasy sons assist him
(it’s a family filling station),
all quite thoroughly dirty.

Do they live in the station?
It has a cement porch
behind the pumps, and on it
a set of crushed and grease-
impregnated wickerwork;
on the wicker sofa
a dirty dog, quite comfy.

Some comic books provide
the only note of color—
of certain color. They lie
upon a big dim doily
draping a taboret
(part of the set), beside
a big hirsute begonia.

Why the extraneous plant?
Why the taboret?
Why, oh why, the doily?
(Embroidered in daisy stitch
with marguerites, I think,
and heavy with gray crochet.)

Somebody embroidered the doily.
Somebody waters the plant,
or oils it, maybe. Somebody
arranges the rows of cans
so that they softly say:
to high-strung automobiles.
Somebody loves us all.

- Elizabeth Bishop

Lovely White Flowers

He went inside the café where they used to go together.
It was here, three months ago, that his friend had told him:
“We’re completely broke—the two of us so poor
that we’re down to sitting in the cheapest places.
I have to tell you straight out—
I can’t go around with you any more.
I want you to know, somebody else is after me.”
The “somebody else” had promised him two suits,
some silk handkerchiefs. To get his friend back,
he himself went through hell rounding up twenty pounds.
His friend came back to him for the twenty pounds—
but along with that, for their old intimacy,
their old love, for the deep feeling between them.
The “somebody else” was a liar, a real bum:
he’d ordered only one suit for his friend,
and that under pressure, after much begging.

But now he doesn’t want the suits any longer,
he doesn’t want the silk handkerchiefs at all,
or twenty pounds, or twenty piasters even.

Sunday they buried him, at ten in the morning.
Sunday they buried him, almost a week ago.

He laid flowers on his cheap coffin,
lovely white flowers, very much in keeping
with his beauty, his twenty-two years.

When he went to the café that evening—
he happened to have some vital business there—the same café
where they used to go together: it was a knife in his heart,
that dingy café where they used to go together.

- C.P. Cavafy

Elderly Couple

Those last two weeks of August before we too are married, before we

recognize another soul in town, we meet them walking here at evening,

nod, and smile hello. Until we don't awhile, then never again. Small rabbits

tensely watch us pass from the long uncut grass between headstones

where they believe they are safe. They have gone to school with stones to

learn patience and motionlessness. Rapidly graying, dissolving into one

substance with the dusk, they are so still they tremble. They are troubled

by a fear whose source they have no way of comprehending, combined

with the equally incomprehensible delight of children playing hide-and-

seek as it gets dark, sooner, enormously, with every passing day, and they

become aware in waves of being older than a person they were only

yesterday. While the trees sway soundlessly high overhead, the breeze

and first visible stars seem, if anything, younger. Mothers stand in yellow

kitchen windows pretending to listen to fathers quietly, inconsequentially

droning on behind them in the deepening evening, even when they are

the voices of men no longer alive. They say things like "Any day above

ground is a good day..." And what would they have known about that?

The mothers stand completely still, they will never turn around. Standing

with his back to a tree, barely breathing, a boy wonders if he is going to

be the one abruptly struck down from above, swiftly carried aloft over the

first soft lights of town by huge wings, never to be seen again, and decides

that he probably won't, and for a minute is perfectly happy.

Mt. Feake Cemetery, 1999

Franz Wright

Just Yesterday

Before prayer in the schools we had the Crusades
and we cleaned out the stockpot once a year.

Virtually everything we ate induced narcosis,
a condition we often confused with god.

Some told of a river that ran outside the city walls
and of how it moved to avoid their touch,

a giant serpent twisting forever away. If it wasn’t the devil
it was the work of the devil, like everything else we wanted.

Remorse held us together until we died young
and most of us never realized we were mammals—

indeed we were suspicious of birds but rats, well, rats
we found charming, with their eyes so full

of sympathy, their need for warmth like our own. We also
wanted love to suffice. Flies that collected on the lesions

of the dying: angels one and all: no one could be too careful.
It seemed a flood was forever rinsing ideas from my tongue

so I said nothing or spoke louder, I was always drowning.
I couldn’t have changed anything.

All right there was the alchemist
and I loved him but I could not save him.

Once I dreamt of electricity. Was this the river,
the one that altered its course like a wounded thing?

We had no trees, only sticks.
Huge gears turned in the sky.

- Mark Bibbins

A Warm Day

Today the sun was shining
so my neighbor washed her nightdresses in the river—
she comes home with everything folded in a basket,
beaming, as though her life had just been
lengthened a decade. Cleanliness makes her happy—
it says you can begin again,
the old mistakes needn’t hold you back.

A good neighbor—we leave each other
to our privacies. Just now
she’s singing to herself, pinning the damp wash to the line.

Little by little, days like this
will seem normal. But winter was hard:
the nights coming early, the dawns dark
with a gray, persistent rain—months of that,
and then the snow, like silence coming from the sky,
obliterating the trees and gardens.

Today, all that’s past us.
The birds are back, chattering over seeds.
All the snow’s melted; the fruit trees are covered with downy new growth.
A few couples even walk in the meadow, promising whatever they promise.

We stand in the sun and the sun heals us.
It doesn’t rush away. It hangs above us, unmoving,
like an actor pleased with his welcome.

My neighbor’s quiet a moment,
staring at the mountain, listening to the birds.

So many garments, where did they come from?
And my neighbor’s still out there,
fixing them to the line, as though the basket would never be empty—

It’s still full, nothing is finished,
though the sun’s beginning to move lower in the sky;
remember, it isn’t summer yet, only the beginning of spring;
warmth hasn’t taken hold yet, and the cold’s returning—

She feels it, as though the last bit of linen had frozen in her hands.
She looks at her hands—how old they are. It’s not the beginning, it’s the end.
And the adults, they’re all dead now.
Only the children are left, alone, growing old.

- Louise Gluck

How I Shaded the Book

I was in the town before my end.  I knew more deeply
than before I was in trouble with drinking.
I received a copy of a Graham Greene novel, The End of the Affair, in the mail.
I sat down to read it one night, sure I would not like it,
but I could not stop reading.
I felt the romance of the book was validating one more wild prolonged fling,
alcohol at the center of the fling. I had no one in mind but I knew there would be
someone. And I knew it would be trouble.
The novel made me feel as if I could see it all.

In the middle of the night there was a knock on the door.
A neighbor—I had met no one in the few days I had been in town—
asked if I would drive her and her daughter to the hospital.
Her daughter was sick, she had no car. She had seen my light.
For some reason I was glad to do so. I took the book.
The wait was long, the mother finally told me I could leave,
she could call a relative if they had to leave the hospital.

I saw them on the street days later—she hardly spoke—I wondered if it was because
we were of different races. She simply nodded when I asked if her daughter
was all right.
They left their house within a month. The house became a place for itinerants.
Six families in six months. One afternoon I heard screaming and cackling
and looked out the window to see an overweight man who could hardly walk
limping and tilting away from the old woman on the porch.
She both screamed and cackled. The overweight man finally
hobbled off like an old wagon.

I want to thank the woman and her child for interrupting my reverie.
Although I proceeded to wildly continue an affair for drinking
I feel that couple as a pull from life, a pull
from a source I was for a final time denying.
The book meant more than life. How I shaded the book
meant more than anything, anyone.

- Michael Burkard

Joe Louis's Fist


After the sun rose into rust between gravel and horizon,
after the scent of you oxidized the steel of my car going
into the lidocaine of the morning air as the highway slid

into northeast Detroit past Chill & Mingle,
I did a double-take and took a wrong turn at Rim Repair.
(Long ago my father said I should see the fist).

No one spoke Swahili on 12th Street, still rubble
after the blind pigs folded up.
It was a cliché of the image of itself but it was, it was

like nothing, the vacant burned-out bungalows, car parts, metal scraps
arson jobs, abandoned homes, barbed wire playgrounds,
shacks pummeled along Six Mile Road—derelict since ’67.


My father said when Louis won, the radio static was a wave
of sound that stayed all night like the riots blocks away in Harlem,
as the scent of lilac and gin wafted down Broadway to his window

across from the Columbia gates where the sounds of
Fletcher Henderson and Dizzy buzzed the air,
where the mock Nazi salutes were shadows over the

granite lions and snake-dancing, and car horns
banged the tar and busted windshields,
even coffee shops south of 116th were looted.


It came back in fragments—through the gauze
of the summer of love, through Lucy in the Sky
and other amnesias; streets of burnt-out buildings,

paratroopers bivouacked in high schools with gas and bayonets.
By 6 a.m. July 23 national guards were walking
in the rain of black cinder and pillars of smoke—

a black body hanging from a fence of an auto part yard,
whisky-faced boys shooting through the fire
as torn bags of loot trailed the streets.

Prostitutes used pool cues to defend themselves.
Booze and cartridge smoke ate their skin.
One trooper said it looked like Berlin in ’45.


Samson, David, and Elijah in one left hook
my father said, (6/22/38) upbraided Neville Chamberlain
liberated Austria and Sudetenland

knocked the lights out in Berlin—
sent Polish Jews into the boulevards
for one night of phantasmal liberation.

Because Hitler banned jazz, because Black Moses led
crowds and crowds to the marvelous, inscrutable, overwhelming
balked dreams of revenge, millions seeped out of doorways, alleys, tenements—

dreaming of the diamond pots, of Chrysler heaven,
the golden girls of Hollywood and Shirley Temple
who rubbed some salt into his hands for luck.

Untermensch from Alabama—
sucker for the right hand—the other side of Hailee Salisee
black men howled to him from their electric chairs.


When I drove past Berry Gordy Jr. Boulevard
and the Hitsville USA sign on the studio-house,
the lights were out and I could only

imagine the snake pit where Smokey Robinson
spun into vinyl, where “Heat Wave”
came as sweet blackmail in the beach air of ’64

where the Funkbrothers and Martha Reeves
took the mini opera and dumped it on its head.

By the time I hit Jefferson and Woodward
the sun was glaring on the high windows.
and then it hit me—spinning the light—

horizontal two-foot arm smashing the blue
through the empty pyramid holding it up
in the glare of skyscraper glass: molten

bronze-hand, hypotenuse of history,
displaced knuckles—

the smooth-casting over the gouged-out wounds—
the naked, beloved, half-known forms.

- Peter Balakian



Hide what is far from my eyes,
pale fog, impalpable gray
vapor climbing the light
                    of the coming day,
after the storm-streaked night,                    
the rockfall skies…

Hide what has gone, and what goes,
hide what lies beyond me…
Let me see only that hedge                    
at my boundary,
and this wall, by whose crumbling edge
                    valerian grows.

Hide from my eyes what is dead:
the world is drunk on tears…
Show my two peach trees in bloom,
                    my two pears,
that spread their sugared balm
                    on my black bread.

Hide from my eyes lost things
whose need for my love is a goad...
Let me see only the white
                    of the stone road –
I too will ride it some night
                    as a tired bell rings.

Hide the far things – hide
them beyond the sweep of my heart...
Show only that cypress tree,
                    standing apart,
and here, lying sleepily,
                    this dog at my side.

- Giovanni Pascoli, trans. from Italian by Geoffrey Brock

Without Music

Only the car radio
driving from the drugstore to the restaurant to his apartment:

rock and roll, oldies but goodies,
and sometimes, softly, piano music

rising from the piano teacher's apartment on the first floor.

Most of it happened without music,
the clink of a spoon from the kitchen,

someone talking.  Silence.
Somebody sleeping.  Someone watching somebody sleep.

- Marie Howe

How Much

A boy drowns in a lake. Another opens
his head against a steering wheel. Another
goes downtown. Into a boardroom. Into
leveraged buyouts. Into Italian shoes.
Into spearheading something. Hi, you’ve reached 
Victoria Chang. I’m not at my desk right now.  
Please leave a message at the beep. 
Never mind 
the kickbacks, passing the sound barrier in
the Concorde, its needle-nosed body. How much 
mahogany we all had. Cheese stabbed with 
sticks our teeth tugged on. How many drivers 
in black cars we said Happy Valentine’s Day to.


Each morning, I put on those shoes, legs, 
nylons, sex, black briefs with texts. Each
dusk, there were martinis, drinks that said
Cocktail! No choice. Of course, starters, soup 
& salad, main meal, dessert, coffee. Always 
in that order. Business models. Pigeons on 
ledges I watched. Dimmed rooms with white 
screens, a man with a pointer. No one stops 
him. Someone make him stop. My watch gets 
tired from looking up at me. The next table is 
once again pioneering something. I can shake 
a hundred hands in an hour. Watch me.

Thirteen dollars a share. The man on the phone line 
has a rope in his throat. The closing price is 
rouged. We can believe in God again. The banks 
are full. The streets are hungover. The man on 
my left is rich. The man on my right is a month 
from dead. The Champagne ditches its bottle.  
The London air free-falls in the hotel room.  
There are plates of carved fruit. New York is 
cheering through the phone. Heaven must
be this way. Tomorrow, Germany. Then Paris.  
Hello. Goodbye. Where’s the bathroom? I don’t 
understand. I am lost. How much?

A man carrying a tray of sandwiches.  
A woman on a cell phone. The doorman 
on California Street. The cable-car driver.  
No one knows how beautiful the check 
looks in my wallet. $94 million. Tomorrow, 
$106 million. From: IV Drip. To: Bob 
Dahl. From: Ivy hiccupping up a wall.  
To: John Hedge. Everyone is drunk today.  
Everyone is preparing for sex today. Little 
turquoise boxes with white ribbon are hand-
delivered around town today. The smell of 
beef is powerful. The cemeteries are still full.

Tired of the stitched ball, line of breeze.  
Tired of the corporate seats. The Samsung.  
The Solectron. The Synopsys. The Pitch. 
Positioning. Presentations. Tired of summer 
that can’t stop its inverting. Of the cartoon ball 
under the cartoon hats that keep moving.  
One, two, three, the crowd shouts. Someday 
the big screen will dangle in rust. The headless 
field will become untethered. Someday 
the rain will withdraw from the sleeping dog.  
Somewhere in a kitchen, a mother will watch 
the last piece of beef fall off a bone.

- Victoria Chang

The Snow Man

One must have a mind of winter
To regard the frost and the boughs
Of the pine-trees crusted with snow;

And have been cold a long time
To behold the junipers shagged with ice,
The spruces rough in the distant glitter

Of the January sun; and not to think
Of any misery in the sound of the wind,
In the sound of a few leaves,

Which is the sound of the land
Full of the same wind
That is blowing in the same bare place

For the listener, who listens in the snow,
And, nothing himself, beholds
Nothing that is not there and the nothing that is.

- Wallace Stevens

Like Sailboats on TV

Across from the charred white bar and grill, in the place where the
Irish still bury their dead, I stood next to your grave. Looking at it
then, it didn’t seem so final.

There was a light that fell across the marker the amber color of an
empty pill bottle.

And the distance was false.

You were gone but here, like the picture you took of sailboats on
TV. Like the handwriting of a letter you wrote in 1961.

As the light faded, my vision narrowed, and I saw the grave had
grown four legs and a long, prehensile tail.

I watched as it crawled away, a green, stone-headed creature, in a
halo of blue whatever.

- Christopher Kennedy, from “Clues From the Animal Kingdom”

The First Time They Saw the Whole Earth

My mother was washing dishes;
a turquoise pendant

dangled at her sternum
as she looked out onto the patio,

the bees cross-pollinating
her Mortgage Lifters,

her Big Boys, her Fourth
of Julys. My father came home

on the late bus, walked through
the dandelions with his

brown leather shoes
and fished the newspaper

from the hydrangea.
My sister chalked

a circle on the driveway
and stepped inside.

The next day, my mother
rode the gondola up the mountain

—she wanted to really
see the moon—

and my father discovered
country music, that he had

a voice for those sad, celestial notes.
And my sister played croquet

by her own rules, sent
balls with coloured stripes

plock plocking all over the yard.

- Clear Roberts